Solar Power di Lorde; testo, traduzione e video ufficiale della nuova canzone

Solar Power di Lorde rappresenta il ritorno in scena della cantante neozelandese dopo ben quattro anni. La stavamo aspettando

Lorde si è fatta aspettare, ma dopo quattro anni di assenza nessuno ancora dimenticato la sua Royals, da 855 milioni di visualizzazioni su YouTube. Sulla copertina di Solar Power c’è scritto “La pazienza è una virtù”, sicuramente riferito alla sua assenza prolungata dalla scena.

Come sarà diventata adesso Lorde? Tornerà a scalare le classifiche? Chi lo sa, intanto ascoltiamo il suo pezzo e cerchiamo di captare se è ancora capace di essere una star, dopo tutto questo tempo.

Lorde
(Foto Getty)

Solar Power di Lorde, testo e traduzione in italiano

Potrebbe interessarti anche: Miranda Cosgrove di iCarly ricrea il meme che l’ha fatta diventare virale

I hate the winter, can’t stand the cold

Odio l’inverno, non sopporto il freddo

I tend to cancel all the plans

Tendo a cancellare tutti i piani

(So sorry, I can’t make it)

(mi dispiace così tanto, non posso farcela)

But when the heat comes,

Ma quando arriva il caldo

something takes a hold

Qualcosa prende piede

Can I kick it? Yeah, I can

Posso dargli un calcio? Sì, posso

My cheeks in high colour, overripe peaches

Le mie guance colorate, pesche troppo mature

No shirt, no shoes, only my features

Niente maglietta, niente scarpe, solo i miei lineamenti

My boy behind me, he’s taking pictures

Il mio ragazzo dietro di me, sta scattando foto

Lead the boys and girls onto the beaches

Porta i ragazzi e le ragazze sulle spiagge

Come one, come all, I‘ll tell you my secrets

Vieni uno, venite tutti, vi dirò i miei segreti

I‘m kinda like a prettier Jesus

Sono un po’ come un Gesù più carino

Forget all of thе tears that you’ve cried

Dimentica tutte le lacrime che hai versato

It’s ovеr (Over, over, over)

È andata (andata, andata, andata)

It’s a new state of mind

È un nuovo stato mentale

Are you coming, my baby?

Vieni, piccola mia?

Acid green, aquamarine

Verde acido, acquamarina

The girls are dancing in the sand

Le ragazze stanno ballando nella sabbia

And I throw my cellular device in the water

E butto il mio cellulare in acqua

Can you reach me?

Puoi raggiungermi?

No, you can’t (Aha)

No, non puoi

Le mie guance colorate, pesche troppo mature

No shirt, no shoes, only my features

Niente maglietta, niente scarpe, solo i miei lineamenti

My boy behind me, he’s taking pictures (He’s taking pictures)

Il mio ragazzo dietro di me, sta scattando foto (sta scattando foto)

Lead the boys and girls onto the beaches

Porta i ragazzi e le ragazze sulle spiagge

Come one, come all, I‘ll tell you my secrets

Vieni uno, venite tutti, vi dirò i miei segreti

I‘m kinda like a prettier Jesus

Sono un po’ come un Gesù più carino

Turn it on in a new kind of bright

Accendilo in un nuovo tipo di brillante

It’s solar (Solar, solar, solar)

È solare (solare, solare, solare)

Come on and let the bliss begin

Vieni e lascia che la felicità abbia inizio

Blink three times when you feel it kicking in 

Batti le palpebre tre volte quando lo senti entrare in azione

That solar-olar-olar power Solar-olar-olar power

Quest’energia solare

Solar-olar-olar power Solar-olar-olar power

Energia solare, Energia solare

Solar-olar-olar power Solar-olar-olar power

Energia solare, Energia solare

 

Potrebbe interessarti anche: Michele Merlo: la fidanzata rompe il silenzio con un post commovente su Instagram

Per non perderti mai nessuna novità seguici anche nei nostri profili ufficiali di Instagram, Facebook, Twitter e TikTok

Gestione cookie