Nessa Barrett e JXDN “I’m Dead”: testo, traduzione e videoclip della hit

Ascolta la canzone “I’m Dead” di Nessa Barrett e JXDN. Dai anche un’occhiata al testo e alla traduzione in Italiano (con videoclip).

Canzone uscita oggi 28 maggio 2021, “I’m Dead” (“Sono Morto”), interpretata da Nessa Barrett e da JXDN. I fan già stanno amando il brano in questione, nonostante sia uscito da poche ore.

Ascoltiamo insieme il motivo dando un’occhiata al testo originale e anche alla traduzione in lingua italiana!

Nessa Barrett I'm Dead
(Fonte: YouTube)

Nessa Barrett e JXDN I’m Dead – Testo e traduzione in Italiano

JXDN

Oh, ooh-woah, oh

They tell me they’re sorry, but
Mi dicono che gli dispiace, ma

I think that they’re lying
Penso che stiano mentendo

These drugs won’t mean nothing when I’m dead
Questi farmaci non significheranno nulla quando sarò morto

So why do I buy all of your shit? (Fuck)
Allora perché compro tutta la tua me**a? (Fan***o)

They tell me to worry but I don’t give a fuck
Mi dicono di preoccuparmi ma non me ne frega un ca**o

I got a story and I’m gon’ light it up
Ho una storia e la accenderò

My mom said I’m her bum, yeah
Mia madre ha detto che sono il suo sedere, yeah

You said I’m dead
Hai detto che sono morto

(Oh, oh-oh, oh, oh
Oh, oh-oh, oh, oh)

Nessa Barrett

My scars think they own me
Le mie cicatrici pensano di possedermi

I’ve been feeling real lonely
Mi sono sentita davvero sola

I think I’ve must [?] rise a problem
Penso di dover [?] Sollevare un problema

I don’t know how I can solve ‘em
Non so come risolverli

It’s up and down and then I turn around
Va su e giù e poi mi giro

Because my life’s a mess and I need to rest, so
Perché la mia vita è un disastro e ho bisogno di riposare, quindi

Don’t let me go, I’ve been hurt and I’m so
Non lasciarmi andare, sono stato ferito e sono così

Tired, says I for me to tell you everything
Stanco, mi dico di raccontarti tutto

JXDN & Nessa Barrett

This time I’ll be okay, this time you won’t know me
Stavolta starò bene, stavolta non mi conoscerai

I’m gon’ rise up and I’ll be the best
Mi alzerò e sarò il migliore

This time I’ll be okay, this time you won’t know me
Stavolta starò bene, stavolta non mi conoscerai

And I’m gon’ rise up and I’ll be the best
Mi alzerò e sarò il migliore

Nessa Barrett

This time I’ll be okay, this time you won’t know me
Stavolta starò bene, stavolta non mi conoscerai

Potrebbe interessarti anche: TikTok: Josh Richards e Nessa Barrett di nuovo insieme? – La risposta ufficiale

Cosa ne pensate, Cari Lettori? Vi piace?

Per non perderti mai nessuna novità seguici anche nei nostri profili ufficiali di Instagram, Facebook, Twitter e TikTok!