Niall Horan e Julia Michaels “What A Time”: testo, traduzione e videoclip

0
82
Niall Horna What A Time Julia Michaels
(Fonte: YouTube)

Ascolta la canzone “What A Time” di Niall Horan e Julia Michaels. Dai anche un’occhiata al testo e alla traduzione in Italiano (con videoclip).

Canzone uscita nel 2019, “What A Time” (“Che Tempo”), interpretata dall’ex star degli One Direction Niall Horan e da Julia Michaels, è una hit tutt’oggi virale sul social media TikTok. Infatti, gli utenti scelgono con molta frequenza il brano in questione, nonostante risalga a due anni fa.

Ascoltiamo insieme il motivo dando un’occhiata al testo originale e anche alla traduzione in lingua italiana!

Niall Horna What A Time Julia Michaels
(Fonte: YouTube)

Niall Horan e Julia Michaels What A Time – Testo e traduzione in Italiano

Julia Michaels

I feel a little nauseous and my hands are shaking
Io sento la nausea e le mie mani tremano

I guess that means you’re close by
Immagino significhi che sei vicino

My throat is getting dry and my heart is racing
La mia gola si sta seccando e il mio cuore sta battendo all’impazzata

I haven’t been by your side
Non sono stata al tuo fianco

In a minute, but I think about it sometimes
In un minuto, ma ci penso certe volte

Even though I know it’s not so distant
Anche se so che non è distante

Oh, no, I still wanna reminisce it
Oh, no, io voglio ancora ricordarlo

I think of that night in the park, it was getting dark
Penso alla notte nel parco, si stava facendo buio

And we stayed up for hours
E noi siamo stati in piedi per ore

What a time, what a time, what a time
Che tempo, che tempo, che tempo

You clinged to my body like you wanted it forever
Ti sei attaccato al mio corpo come se lo volessi per sempre

What a time, what a time, what a time
Che tempo, che tempo, che tempo

For you and I
Per te e me

What a time, what a time
Che tempo, che tempo

For you and I
Per te e me

Niall Horan

I know we didn’t end it like we’re supposed to
So che non doveva finire come avevamo creduto

And now we get a bit tense
E ora siamo un po’ tesi

I wonder if my mind just leaves out all the bad parts
Chissà se la mia mente lasciare tutte le parti cattive

I know we didn’t make sense
So che noi non avevamo senso

I admit it that I think about it sometimes
Ammetto che ci penso certe volte

Even though I know it’s not so distant
Anche se so che non è distante

Oh, no, I still wanna reminisce it
Oh, no, io voglio ancora ricordarlo

Julia Michaels & Niall Horan

I think of that night in the park, it was getting dark
Penso alla notte nel parco, si stava facendo buio

And we stayed up for hours
E noi siamo stati in piedi per ore

What a time, what a time, what a time
Che tempo, che tempo, che tempo

You clinged to my body like you wanted it forever
Ti sei attaccato al mio corpo come se lo volessi per sempre

What a time, what a time, what a time
Che tempo, che tempo, che tempo

For you and I
Per te e me

What a time, what a time
Che tempo, che tempo

For you and I
Per te e me

For you and I (x3)
Per te e me (x3)

What a time, what a time for you and I
Che tempo, che tempo per te e me

What a time for you and I, yeah
Che tempo per te e me, yeah

What a time, what a time for you and I
Che tempo, che tempo per te e me

I think of that night in the park, it was getting dark
Penso alla notte nel parco, si stava facendo buio

And we stayed up for hours
E noi siamo stati in piedi per ore

What a lie, what a lie, what a lie
Che bugia, che bugia, che bugia

You clinged to my body like you wanted it forever
Ti sei attaccato al mio corpo come se lo volessi per sempre

What a lie, what a lie, what a lie
Che bugia, che bugia, che bugia

For you and I
Per te e me

What a lie, what a lie
Che bugia, che bugia, che bugia

For you and I
Per te e me

For you and I (x4)
Per te e me (x4)

Il videoclip ufficiale

Potrebbe interessarti anche: Niall Horan e Anne-Marie “Our Song”: testo, traduzione e videoclip della canzone

Cosa ne pensate, Cari Lettori? Vi piace?

Per non perderti mai nessuna novità seguici anche nei nostri profili ufficiali di Instagram, Facebook, Twitter e TikTok!

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here