Pistolero Remix di Elettra Lamborghini feat Brray, testo, traduzione e video

0
181
Pistolero remix
(Foto Instagram)
Hai già ascoltato Pistolero Remix ft. Brray? La nuova versione di Pistolero vi stupirà un sacco. Quale versione preferite?
Pistolero è stata sicuramente una delle canzoni più ascoltate dell’estate, immancabile in radio e in qualsiasi serata. È stata brava Elettra a creare il tormentone, promuovendola anche con dei balletti su TikTok. Ora è arrivata Pistolero Remix.
Ora, ormai alla fine dell’estate, è arrivata un’altra nuova versione, un feat con Brray, totalmente in Spagnolo. La canzone è l’esatta traduzione, tranne per la nuova parte, quella di Brray. Pistolero Remix avrà successo come la prima versione?
Brray
(Foto Instagram)

Pistolero Remix feat. Brray, testo, traduzione e video

Dime si eres un hombre

Dimmi se sei un uomo 

Verdadero, un pistolero


Vero, un pistolero


Sabes donde mirar, eh
Sai già dove mirare

Amor criminal, eh
Amore criminale

Me llamas y no contesto en FaceTimeMi chiami e non rispondo su FaceTime

Este bikini pa ti comprèHo un bikini solo per te

Pero no te envio fotos en direct

Ma non mando foto in direct
Yo nunca hago la cola para el club

Non faccio mai la fila per il club

Tienes una mesa en el VIP

Ti raggiungo dentro il privè

Pero hablas solo de ti

Ma tu parli solo di te

Tienes muchas tarjetas de creditos

Hai castelli di carte di credito

Me das todo lo que yo te pido

Mi dai tutto quello che ti chiedo

Promete el Oceano Pacifico el Circulo Artico

Prometti l’Oceano Pacifico. il Circolo Artico

Ay, dime si eres un hombre

Ma dimmi se sei un uomo 
Verdadero, un pistolero

Vero, Un pistolero

Dime una brujeria

Poi dimmi una bugia

Pa’ hacerme solo tuya

Per farmi solo tua
Buscavo solo un hombre
Cercavo solo un uomo 
Verdadero, un bandolero

Vero, un bandolero

Que me robe el mar, eh

Che mi rubi il mare, eh

Amor criminal, eh

Amore criminale
Te amo, te quiero, tequila
Ti amo, ti voglio, tequila
Bailamos toda la noche
Balliamo tutta la notte 
O toda la vida

O tutta la vita

Dime si eres un hombre

Dimmi se sei un uomo 

Verdadero, un pistolero


Vero, un pistolero


Sabes donde mirar, eh
Sai già dove mirare, eh

Amor criminal, eh
Amore criminale, eh

Okey, aquí me tiene’, dilo

Ok, eccomi qui, dillo

Soy un bandolero, yo no tengo que decirlo

Sono un bandito, non devo dirlo

Errores que yo nunca quisiera volver a repetirlo’

Errori che non vorrei mai più ripetere

A mí me llega to’ sin tener que pedirlo (Nah)

Tutto mi raggiunge senza dover chiedere (Nah)

Dime qué má’ quiere’ (¿Qué?)

Dimmi cos’altro “vuoi” (cosa?)

Estoy ocupa’o, no es que estoy con otra’ mujere’

Sono impegnato, non è che sono con un’altra “donna”

Si me ves calla’o es que no ando con los podere’

Se mi vedi zitto, è che non cammino con i poteri

Pero te lo pongo y hasta se te olvida que dices que no me quiere’

Ma te lo metto e ti dimentichi persino che dici che non mi ami 

Por eso te odio de la nada (Yeah)

Ecco perché ti odio dal nulla (Sì)

Por la madrugada pa’ que llegue a la disco con la manada

All’alba così arrivo in discoteca con la mandria

Si empezamo’ esto, no se acaba

Se iniziamo “questo, non finisce”

Siempre caliente como la lava (Sheesh)

Sempre caldo come la lava (Sheesh)
Ay, dime si eres un hombre
Ma dimmi se sei un uomo 
Verdadero, un pistolero

Vero, Un pistolero

Dime una brujeria

Poi dimmi una bugia

Pa’ hacerme solo tuya

Per farmi solo tua
Buscavo solo un hombre
Cercavo solo un uomo 
Verdadero, un bandolero

Vero, un bandolero

Que me robe el mar, eh

Che mi rubi il mare, eh

Amor criminal, eh

Amore criminale
Te amo, te quiero, tequila
Ti amo, ti voglio, tequila
Bailamos toda la noche
Balliamo tutta la notte 
O toda la vida

O tutta la vita

Dime si eres un hombre

Dimmi se sei un uomo 

Verdadero, un pistolero


Vero, un pistolero


Sabes donde mirar, eh
Sai già dove mirare, eh

Amor criminal, eh
 

Amore criminale, eh

Te amo, te quiero, tequila
Ti amo, ti voglio, tequila
Bailamos toda la noche
Balliamo tutta la notte 
O toda la vida
O tutta la vita
Te amo, te quiero, tequila
Ti amo, ti voglio, tequila
Bailamos toda la noche
Balliamo tutta la notte 
O toda la vida
O tutta la vita
Dime si eres un hombre
Dimmi se sei un uomo 
Verdadero, un pistolero

Vero, Un pistolero

Dime una brujeria

Poi dimmi una bugia

Pa’ hacerme solo tuya

Per farmi solo tua
Dime si eres un hombre

Dimmi se sei un uomo 

Verdadero, un pistolero


Vero, un pistolero


Sabes donde mirar, eh
Sai già dove mirare

Amor criminal, eh
Amore criminale

Per rimanere sempre aggiornato dalla redazione di Idealia.it su tutte le novità del mondo social e molto altro ancora, non dimenticare di iniziare a seguirci anche nei nostri profili ufficiali di InstaFacebookTwitter e TikTok!

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here