Hai già ascoltato Oxytocin di Billie Eilish? Finalmente è uscito Happier Than Ever, con tante canzoni che riporteranno Billie in classifica.
Oggi è il giorno tanto atteso: Billie Eilish ci donerà una serie di canzoni inedite. Infatti proprio oggi è il giorno d’uscita dell’album di cui si è tanto parlato, ovvero Happier Than Ever. Le aspettative sono molto alte.
A quanto pare Billie ha messo tutta sé stessa nella scrittura del suo album, è stato ispirato dalla quarantena ed è nato grazie alla lunga riflessione che la cantante ha potuto fare durante quei mesi chiusa in casa. Vediamo insieme cosa dice la canzone Oxytocin di Billie Eilish.
Oxytocin di Billie Eilish, testo e traduzione
Potrebbe interessarti anche: Billie Eilish crea ancora scandalo su TikTok con un video rivolto agli haters
Can’t take it back once it’s been set in motion
Non posso riprenderlo una volta che è stato messo in moto
You know I love to rub it in like lotion
Sai che amo spargerlo come una lozione
If you only pray on Sunday
Se preghi solo la domenica
Could you come my way on Monday?
Potresti venire da me lunedì?
‘Cause I like to do things God does
Perché mi piace fare le cose che fa Dio
And improve of if she saw us
E migliorare se ci vedesse
She couldn’t look away, look away, look away
Non poteva distogliere lo sguardo, distogliere lo sguardo, distogliere lo sguardo
She’d wanna get involved, involved, involved
Lei vorrebbe essere coinvolta, coinvolta, coinvolta
And what would people say, people say, people say
E cosa direbbe la gente, la gente dice, la gente dice
If they listen through the wall, the wall, the wall?
Se ascoltano attraverso il muro, il muro, il muro?
I can see it clear as day
Lo vedo chiaro come il giorno
You don’t really need to pray
Non hai davvero bisogno di pregare
Wanna see what you can take
Voglio vedere cosa puoi prendere
You should really run away
Dovresti davvero scappare via
I wanna do bad things to you (To you)
Voglio farti cose cattive (a te)
I wanna make you yell
voglio farti urlare
I wanna do bad things to you
voglio farti del male
Don’t wanna treat you well
Non voglio trattarti bene
Can’t take it back once it’s been set in motion
Non posso riprenderlo una volta che è stato messo in moto
You know I need you for the Oxytocin
Sai che ho bisogno di te per l’ossitocina
If you find it hard to swallow
Se trovi difficile ingoiare
I can loosin’ up your collar
Posso allentare il tuo colletto
‘Cause as long as you’re still breathin’
Perché finché stai ancora respirando
Don’t you even think of leavin’
Non pensi nemmeno di andartene
I kinda wanna look away, look away, look away
Voglio distogliere lo sguardo, distogliere lo sguardo, distogliere lo sguardo
Kinda wanna get involved, involved, involved
Vorrei essere coinvolto, coinvolto, coinvolto
And what would people say, people say, people say
E cosa direbbe la gente, la gente dice, la gente dice
If they listen through the wall, the wall, the wall?
Se ascoltano attraverso il muro, il muro, il muro?
I can see it clear as day
Lo vedo chiaro come il giorno
You don’t really need to pray
Non hai davvero bisogno di pregare
Wanna see what you can take
Voglio vedere cosa puoi prendere
You should really run away
Dovresti davvero scappare via
Other people would have stayed
Altre persone sarebbero rimaste
Other people don’t obey
Gli altri non obbediscono
You and me are both the same
Io e te siamo entrambi uguali
You should really run away
Dovresti davvero scappare via
Bad things
Cose brutte
I wanna do bad things to you
voglio farti del male
I wanna make you yell
voglio farti urlare
I wanna do bad things to you
voglio farti del male
Don’t wanna treat you well
Non voglio trattarti bene
Potrebbe interessarti anche: Billie Eilish in guerra con il proprio fandom: “A volte siete deficienti”
Potrebbe interessarti anche: Billie Eilish: “provo un forte imbarazzo per i miei vecchi video del passato”
Per non perderti mai nessuna novità seguici anche nei nostri profili ufficiali di Instagram, Facebook, Twitter e TikTok!
