Nessa Barrett “Counting Crimes”: testo, traduzione e videoclip della nuova hit

0
649
Nessa Barrett Counting Crimes
Fonte: YouTube

Ascolta la canzone “Counting Crimes” di Nessa Barrett. Dai anche un’occhiata al testo e alla traduzione in Italiano (con videoclip).

Canzone uscita in queste ore della fine di giugno 2021, “Counting Crimes”, interpretata dalla cantante Nessa Barrett, è una hit estiva che già sta riscuotendo molto successo.

Ascoltiamo insieme il motivo dando un’occhiata al testo originale e anche alla traduzione in lingua italiana!

Counting Crimes testo e traduzione Nessa Barrett
Fonte: YouTube

Counting Crimes testo e traduzione – Nessa Barrett

Yeah-yeah, yeah, yeah-yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah, yeah-yeah, yeah

I could never
Non potrei mai

Talk how you talk, walk how you walk
Parlare come parli, camminare come cammini

‘Cause I’d have a problem sleeping
Perché avrei un problema a dormire

Wandering eyes and comfortable lies
Occhi vaganti e bugie comode

You seem to sleep just fine
Sembra che tu dorma bene

I’m not a saint, and I make mistakes
Non sono una santa e faccio errori

But next to you I’m holy
Ma accanto a te sono una santa

Oh, I’m praying for your soul now
Oh, sto pregando per la tua anima ora

Praying for your soul
Pregando per la tua anima

Ritornello

If we’re counting crimes, nickels and dimes
Se stiamo contando i crimini, i nichelini e i decimi

We’d both have riches but you’d be the richest around
Avremmo entrambi ricchezze ma tu saresti il più ricco in giro

Around
Intorno

I could never love me again
Non potrei mai più amarmi

I could nevеr trust me again
Non potrei mai più avere fiducia in me

If I did half of what you did, it’s enough to make mе sick
Se facessi la metà di quello che hai fatto tu, mi farebbe star male

I could never love me, love me, love me again (I could never)
Non potrei mai più amarmi, amarmi, amarmi di nuovo (non potrei mai)

Keep a straight face for causing you pain
Fare la faccia seria per averti fatto soffrire

Say it’s your imagination
Di’ che è la tua immaginazione

That’s what you do like you gotta prove
Questo è quello che fai come se dovessi dimostrare

You’re not what I’ve had faith in (No)
Che non sei quello in cui ho avuto fiducia (No)

Ritornello

If we’re counting crimes, nickels and dimes
Se stiamo contando i crimini, i nichelini e i decimi

We’d both have riches but you’d be the richest around
Avremmo entrambi ricchezze ma tu saresti il più ricco in giro

Around
Intorno

I could never love me again
Non potrei mai più amarmi

I could never trust me again
Non potrei mai più avere fiducia in me

If I did half of what you did, it’s enough to make me sick
Se facessi la metà di quello che hai fatto tu, mi farebbe star male

I could never love me, love me, love me again
Non potrei mai più amarmi, amarmi, amarmi di nuovo

Yeah-yeah, yeah, yeah-yeah, yeah

I could never
Non potrei mai

Yeah-yeah, yeah, yeah-yeah, yeah

I could never (x3)
Non potrei mai (x3)

I don’t wanna play a sick twisted game
Non voglio fare un gioco malato e contorto

Of who can do worse to the other
Di chi può fare peggio all’altro

And I’ll walk away
E me ne andrò via

I don’t wanna play, ayy
Non voglio giocare, are

I could never love me again
Non potrei mai più amarmi

I could never trust me again
Non potrei mai più avere fiducia in me

If I did half of what you did, it’s enough to make me sick
Se facessi la metà di quello che hai fatto tu, mi farebbe star male

I could never love me, love me, love me again
Non potrei mai più amarmi, amarmi, amarmi di nuovo

Yeah-yeah, yeah, yeah-yeah, yeah

I could never
Non potrei mai

Il videoclip ufficiale

Potrebbe interessarti anche: Nessa Barrett e JXDN “I’m Dead”: testo, traduzione e videoclip della hit

Cosa ne pensate, Cari Lettori? Vi piace? A voi i commenti!

Per non perderti mai nessuna novità seguici anche nei nostri profili ufficiali di Instagram, Facebook, Twitter e TikTok!

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here